2010年12月9日下午,教育部语言文字应用研究所研究员、中国传媒大学计算语言学博士生导师冯志伟教授来12bet手机端app官网为中文系语言学与应用语言学专业的师生作了题为“从语料库中挖掘知识――兼谈语言学的战略转移”的学术讲座。聆听讲座的还有外语系、软件学院、计算机系等院系的研究生和本科生约40人。
讲座的主要内容包括:1. 从语料库中挖掘语言学知识,冯教授介绍了他所领导的中国传媒大学计算语言学树库研究团队近年来在从语料库中获取语言学知识方面的所进行的探索,把语料库加工成树库来获取知识,冯教授指出语料库是语言学知识最可靠的来源。2. 从语料库中挖掘非语言学知识,冯教授把网页中的信息看成是一个庞大的知识库,从中提取出新的、前所未有的信息。3. 冯教授阐明了语言学正在面临战略转移的重要时刻,这场战略转移的关键是知识的获取方式和方法,从依靠“内省”方式转向依靠“语料”的方式,从基于“规则”的方法转向基于“统计”的方法。冯教授强调充分利用语料库给所提供的语言的客观事实,避免片面性的结论,从而推动语言学的发展。冯教授并对理性主义与经验主义方法利弊,语言研究交叉路口的决策,让语言学重新回归计算语言学等内容进行的讲解。由于冯教授所领导的中国传媒大学计算语言学研究团队与清华中文系的计算语言学有太多的相似性,冯教授根据他多年的教学和研究经验传授了很多值得我们借鉴的宝贵经验。